Medicina Familiar
Síndrome de piernas inquietas II
Síndrome de piernas inquietas IIAutor: Javiera Léniz M. Docente Departamento Medicina Familiar UC.
Introducción
El Síndrome de piernas inquietas (SPI) fue descrito por primera vez en el año 1672 por Sir Thomas Willis (1). Corresponde a un trastorno del movimiento caracterizado por la presencia de sensaciones desagradables localizadas en extremidades inferiores que llevan a la imperiosa necesidad de moverlas (2). Esta sensación empeora con el reposo e interfiere con el sueño (3).
El diagnóstico de esta patología, como fue discutido en el artículo anterior, es principalmente clínico, basado en criterios diagnósticos definidos por la International Restless Legs Syndrome Study Group (2).
Este síndrome, afecta importantemente la calidad de vida de los enfermos, se asocia a alteraciones de la calidad del sueño y síntomas depresivos (4), por lo que hace importante tratarlo y así evitar sus complicaciones y consecuencias.Tratamiento
No todos los pacientes se ven igualmente afectados, por lo que el tratamiento debe ser individualizado. En aquellos pacientes con síntomas leves que no ven afectada su calidad de vida, pueden ser suficientes las medidas no farmacológicas (5,6).
Los aspectos a considerar para la elección del tratamiento son los siguientes (5):
La edad del paciente: evitar uso de benzodiazepinas en adultos mayores.
Severidad de los síntomas: pacientes con síntomas severos se benefician de combinación de medicamentos.
Frecuencia o regularidad de los síntomas
Presencia de embarazo o comorbilidad
Falla renal: las dosis deben ajustarse según clearence.Tratamiento no farmacológico:1. Acupuntura: una revisión sistemática publicada este año por la Cochrane, concluye que la acupuntura por si sola no reduce significativamente las molestias del SPI. Sin embargo, al utilizarla junto con medicamentos, es más efectiva en reducir la frecuencia e intensidad de las molestias que medicamentos solos (7). 2. Compresión neumática: un estudio doble ciego randomizado (RCT) publicado en Noviembre de este año, comparó el uso de compresión neumática por mínimo una hora diaria versus placebo (compresión simulada) para el tratamiento del SPI. La compresión neumática reduce significativamente los síntomas, mejora la calidad de vida, la calidad del sueño y disminuye la fatiga en estos pacientes (8). 3. Ejercicio: un estudio controlado realizado en Pensilvania, con un N de 41 pacientes, evidencia una reducción significativa de las molestias de pacientes con SPI que realizaron un programa de ejercicios aeróbicos de 3 días a la semana, en comparación con aquellos pacientes controles que no realizaron actividad física (9). 4. Cambios dietéticos: algunos autores sugieren la suspensión de cafeína, tabaco y alcohol, junto con algunos fármacos que pudiesen agravar los síntomas de pacientes con SPI, sin embargo no existe evidencia en la literatura con respecto a la efectividad de estas medidas (6). Tratamiento Farmacológico:
A continuación se mencionan las distintas familias de medicamentos y su efectividad en el SPI:1. Agentes dopaminergicos: son en general los medicamentos de primera línea para el tratamiento del SPI. Se pueden usar precursores dopaminergicos como la levodopa, o agonistas dopaminergicos como el pergolide, pramipexol o ropinirol.
Un RCT de 81 pacientes comparó la efectividad de 100 a 200 mg de L-dopa para el tratamiento de pacientes con SPI. La L-dopa demostró ser más efectiva que placebo a las 4 semanas de tratamiento (10). Dentro de los efectos adversos de la L-dopa se describe somnolencia, insomnio y síntomas gastrointestinales (5).
En un RCT publicado recientemente se comparó el uso de pramipexole de 0.25mg a 0.75mg versus placebo. A las doce semanas de tratamiento, los pacientes tratados con pramipexole presentaron una reducción sintomática significativamente mayor que aquellos con placebo (11). Otros RCT han demostrado la efectividad del pramipexole versus placebo en la reducción de síntomas (12,13,14,15). El pramipexole tiene el beneficio de ser efectivo desde la primera noche de uso (16). Los efectos adversos más frecuentemente reportados fueron nauseas y somnolencia.
Un RCT multicentrico de 202 pacientes comparó la efectividad del uso de ropinirol versus placebo en pacientes con SPI (17), mostrando una mejoría sintomática en el grupo tratamiento estadísticamente significativa (HR 0.4 IC95% 0.21-0.77). Los efectos adversos más frecuentemente reportados fueron nauseas, cefalea, fatiga y mareos. Otros 4 RCT publicados muestras similares resultados (18,19,20,21).2. Opioides: se describe el uso de opioides como la codeína, oxicodona y tramadol, para el tratamiento de los pacientes con SPI (5), sin embargo, solo existe un estudio RCT con 11 pacientes en que se comparó el uso de 15mg promedio de oxicodona versus placebo, en que la oxicodona demostró ser más efectiva que placebo (22).3. Benzodiazepinas: con respecto a las benzodiazepinas, el uso de 1 mg de clonazepam es más efectivo que placebo en el control de síntomas de pacientes con SPI (23), sin embargo, el estudio también fue realizado con un N muy pequeño (16 pacientes).4. Anticonvulsivantes: Un RCT que comparó el uso de carbamazepina versus placebo en pacientes con SPI evidencia que luego de 5 semanas de tratamiento, los pacientes con carbamazepina disminuyeron significativamente más sus síntomas comparados con los pacientes que usaron placebo (24).
La gabapentina también ha demostrado ser efectiva en comparación con placebo en un RCT. Sin embargo, el estudio se realizó con un N de 22 pacientes (25). 5. Hierro: Un RCT del año 2000, comparó el uso de sulfato ferroso 325mg dos veces al día versus placebo en pacientes con diagnóstico de SPI no necesariamente anémicos. Después de doce semanas de tratamiento, no hubo diferencias significativas en los síntomas de los pacientes tratados versus controles (26). En otro RCT de 25 pacientes, el uso de hierro dextran inyectable fue más efectivo que el placebo a las 2 semanas de seguimiento, pero no al mes de seguimiento, en la reducción de síntomas en pacientes con SPI (27).6. Clonidina: un RCT comparó el uso de clonidina 0.05 mg/día versus placebo por dos semanas y reporta mejoría significativa en la sensación subjetiva por parte de los pacientes. Los efectos adversos reportados son disminución del porcentaje de sueño REM y aumento de la latencia en el sueño REM (28).Cuando referir a especialista:
La mayoría de los pacientes con SPI pueden ser tratados en atención primaria. Se recomienda derivar a neurología a aquellos pacientes en los que hay duda diagnóstica o en aquellos en que no hay buena respuesta a tratamiento (5).Conclusiones
El SPI es una patología frecuente en la población general, que produce gran disminución de la calidad de vida y se asocia a trastornos del sueño y patología mental.
El diagnóstico es principalmente clínico.
El tratamiento de estos pacientes puede realizarse en atención primaria, y debe decidirse en forma individualizada, comenzando por medidas no farmacológicas en aquellos pacientes con síntomas leves.
Los agentes dopaminergicos son el tratamiento de elección como primera línea.BIBLIOGRAFÍA
1 Hening W., et al. Clinical Significance of RLS. Mov Dis 2007. Vol 22, Suppl 18:S395-S400.
2 Walters AS. The International Restless Legs Syndrome Study Group. Towards a better definition of the restless legs syndrome. Mov Disord 1995(5); 10:634-52.
3 Ekbom KA. Restless legs syndrome. Neurology 1960;10:868-73.
4 Happe S., Reese JP., Stiasny-Kolster K., Peglau I., Mayer G., Klotsche J., Giani G., Geraedts M., Trenkwalder C., Dodel R. Assessing health-related quality of life in patients with restless legs syndrome. Sleep Med. 2008 (21).
5 Restless legs syndrome: detection and management in primary care. National Heart, Lung, and Blood Institute Working Group on Restless Legs Syndrome. Am Fam Physician. 200 Jul 1;62(1):108-14
6 Miranda M., Venegas P. Síndrome de Piernas Inquietas: Actualización Cínica. Rev. Chil. Neuro-psiquiatr. V39 n2. Abril 2001.
7 Cui Y, Wang Y, Liu Z. Acupuncture for restless legs syndrome. Cochrane Database of Systematic Reviews 2008, Issue 4. Art. No.: CD006457. DOI: 10.1002/14651858.CD006457.pub2.
8 Lettieri CJ., Eliasson AH. Pneumatic Compression Devices Are an Effective Therapy for Restless Legs Syndrome: A Prospective, Randomized, Double-Blinded, Sham- Controlled Trial. Chest. 2008 Nov 18:1-16.
9 Aukerman MM., Aukerman D., Bayard M., Tudiver F., Thorp L., Bailey B. Exercise and restless legs syndrome: a randomised controlled trial. J Am Board Fam Med. 2006 Sept-Oct;19(5):487-93.
10 Trenkwalder C, Stiasny K, Pollmächer T, Wetter T, Schwarz J, Kohnen R, Kazenwadel J, Krüger HP, Ramm S, Künzel M, et al. L-dopa therapy of uremic and idiopathic restless legs syndrome: a double-blind, crossover trial. Sleep. 1995 Oct;18(8):681-8.
11 Ferini-Strambi L., Aarskog D., Partinen M., Chaudhuri KR., Sohr M., Verri D., Albrecht S. Effect of pramipexole on RLS symptoms and sleep: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Sleep Med.2008 Dec;9(8):874-81.
12 Oertel WH., Stiasny-Kolster K., Bergtholdt B, Hallström Y, Albo J, Leissner L, Schindler T, Koester J, Reess J; Pramipexole RLS Study Group. Efficacy of pramipexole in restless legs syndrome: a six-week, multicenter, randomized, double-blind study (effect-RLS study). Mov Disord. 2007 Jan 15;22(2):213-9.
13 Winkelman JW, Sethi KD, Kushida CA, Becker PM, Koester J, Cappola JJ, Reess J. Efficacy and safety of pramipexole in restless legs syndrome. Neurology. 2006 Sep 26;67(6):1034-9. Epub 2006 Aug 23.
14 Partinen M, Hirvonen K, Jama L, Alakuijala A, Hublin C, Tamminen I, Koester J, Reess J. Efficacy and safety of pramipexole in idiopathic restless legs syndrome: a polysomnographic dose-finding study–the PRELUDE study. Sleep Med. 2006 Aug;7(5):407-17. Epub 2006 Jul 3.
15 Montplaisir J, Nicolas A, Denesle R, Gomez-Mancilla B. Restless legs syndrome improved by pramipexole: a double-blind randomized trial. Neurology. 1999 Mar 23;52(5):938-43.
16 Manconi M., Ferri R., Zucconi M., Oldani A., Fantini ML., Castronovo V., Ferini-Strambi L. First night efficacy of pramipexole in restless legs syndrome and periodic leg movements. Sleep Med. 2007 Aug;8(5):491-7.
17 Montplaisir J, Karrasch J, Haan J, Volc D. Ropinirole is effective in the long-term management of restless legs syndrome: a randomized controlled trial. Mov Disord. 2006 Oct;21(10):1627-35.
18 Trenkwalder C, Benes H, Poewe W, Oertel WH, Garcia-Borreguero D, de Weerd AW, Ferini-Strambi L, Montagna P, Odin P, Stiasny-Kolster K, Högl B, Chaudhuri KR, Partinen M, Schollmayer E, Kohnen R; SP790 Study Group. Efficacy of rotigotine for treatment of moderate-to-severe restless legs syndrome: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet Neurol. 2008 Jul;7(7):595-604.
19 Oertel WH, Benes H, Garcia-Borreguero D, Geisler P, Högl B, Saletu B, Trenkwalder C, Sommerville KW, Schollmayer E, Kohnen R, Stiasny-Kolster K; Rotigotine SP 709 Study Group. Efficacy of rotigotine transdermal system in severe restless legs syndrome: a randomized, double-blind, placebo-controlled, six-week dose-finding trial in Europe. : Sleep Med. 2008 Mar;9(3):228-39. Epub 2007 Jun 5.
20 Bogan RK, Fry JM, Schmidt MH, Carson SW, Ritchie SY; TREAT RLS US Study Group. Ropinirole in the treatment of patients with restless legs syndrome: a US-based randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial. Mayo Clin Proc. 2006 Jan;81(1):17-27.
21 Walters AS, Ondo WG, Dreykluft T, Grunstein R, Lee D, Sethi K; TREAT RLS 2 (Therapy with Ropinirole: Efficacy And Tolerability in RLS 2) Study Group. Ropinirole is effective in the treatment of restless legs syndrome. TREAT RLS 2: a 12-week, double-blind, randomized, parallel-group, placebo-controlled study. Mov Disord. 2004 Dec;19(12):1414-23.
22 Walters AS, Wagner ML, Hening WA, Grasing K, Mills R, Chokroverty S, Kavey N. Successful treatment of the idiopathic restless legs syndrome in a randomized double-blind trial of oxycodone versus placebo. Sleep. 1993 Jun;16(4):327-32.
23 Saletu M, Anderer P, Saletu-Zyhlarz G, Prause W, Semler B, Zoghlami A, Gruber G, Hauer C, Saletu B. Restless legs syndrome (RLS) and periodic limb movement disorder (PLMD): acute placebo-controlled sleep laboratory studies with clonazepam. Eur Neuropsychopharmacol. 2001 Apr;11(2):153-61.
24 Telstad W, Sørensen O, Larsen S, Lillevold PE, Stensrud P, Nyberg-Hansen R. Treatment of the restless legs syndrome with carbamazepine: a double blind study. Br Med J (Clin Res Ed). 1984 Feb 11;288(6415):444-6.
25 Garcia-Borreguero D, Larrosa O, de la Llave Y, Verger K, Masramon X, Hernandez G. Treatment of restless legs syndrome with gabapentin: a double-blind, cross-over study. Neurology. 2002 Nov 26;59(10):1573-9.
26 Davis BJ., Rajput A., Rajput ML., Aul EA., Eichhorn GR. A randomized, double-blind placebo-controlled trial of iron in restless legs syndrome. Eur Neurol. 2000;43(2):70-5.
27 Sloand JA., Shelly MA., Feigin A., Bernstein P., Monk RD. A double-blind, placebo-controlled trial of intravenous iron dextran therapy in patients with ESRD and restless legs syndrome. Am J Kidney Dis. 2004 Apr;43(4):663-70.
28 Wagner ML., Walters AS., Coleman RG., Hening WA., Grasing K., Chokroverty S. Randomized, double-blind, placebo-controlled study of clonidine in restless legs syndrome. Sleep. 1996 Jan;19(1):52-8.